Impressum

Verantwortlicher Herausgeber

WEBDESIGN

Punkt’um Grafik’Konzept

Evelyne Verheggen

Gruuss Strooss, 33
9991 Weiswampach
Luxemburg

+352 661 376 493

PRODUKTION

Digital Vision S.à r.l. – IT-Dienstleistungen

Am Hock, 4
9991 Weiswampach
Luxemburg

Webagentur Digital Vision

+352 206 011 02

IBLC: LU31296945
Matricule: 2019 2436 495
RCS Luxembourg: B235393

CONTENT MANAGEMENT

An Van Rie Communication

An Van Rie

+32 497 99 47 95

BILDNACHWEISE

WEB-HOSTING/DATACENTER

EUREGIO.NET AG

Firmensitz:
Wirtzfeld, Zur Holzwarche 29
B-4761 Büllingen

GESETZLICHE INFORMATIONEN & NUTZUNGSBEDINGUNGEN

ZUGANGSBEDINGUNGEN ZUR WEBSITE

Jede Person (im Folgenden „der Nutzer“), die auf diese Website (im Folgenden „die Website“) zugreift, erklärt sich mit allen Bestimmungen und Nutzungsbedingungen der Website vorbehaltlos einverstanden. Die Website ist jederzeit und überall auf der Welt zugänglich. Der Nutzer, der sich mit der Website verbindet, trägt die alleinige Verantwortung für die Einhaltung der Gesetze und/oder Vorschriften des Landes, in dem er seinen Wohnsitz hat, oder des Landes, von dem aus er sich mit der Website verbindet.

ÄNDERUNGEN DER VORLIEGENDEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN, ZUSTÄNDIGKEIT UND ANWENDBARES RECHT

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen können vom Herausgeber jederzeit geändert werden. Die auf jedwede Verwendung der Website anwendbaren Nutzungsbedingungen sind die zum Zeitpunkt der Einsicht durch den Benutzer auf der Website veröffentlichten. Die Nichtigkeit oder Ungültigkeit einer Bestimmung der vorliegenden Nutzungsbedingungen hat keine Auswirkungen auf die anderen Bestimmungen der vorliegenden Bedingungen.

PRIVATSPHÄRE UND DATENSCHUTZ

VERARBEITUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Personenbezogene Daten dürfen nur gemäß den Regeln der Gesetze des Datenschutzes erhoben und verarbeitet werden.
In bestimmten Fällen, speziell wenn der Benutzer auf der Website ein Formular ausfüllt und abschickt, ist es möglich, dass bestimmte persönliche Daten auf dem Server gespeichert werden. Diese Informationen werden als vertraulich angesehen und entsprechend behandelt. Sie werden daher niemals ohne vorhergehende Zustimmung des Benutzers an Dritte verkauft oder weitergegeben.
Wenn die Website über einen Newsletter verfügt, kann sich der Benutzer dort anmelden, um regelmäßig Informationen per E-Mail zu erhalten. In diesem Fall benötigt der Herausgeber eine gültige E-Mail-Adresse, die der sich anmeldende Benutzer über das entsprechende Formular übermittelt. Der Benutzer bestätigt, der Eigentümer der übermittelten E-Mail-Adresse zu sein und erteilt seine Zustimmung für den Erhalt von E-Mails durch die Website oder den Herausgeber. Der Benutzer hat das Recht, sich jederzeit abzumelden.
Der Benutzer hat das Recht, seine persönlichen Daten einzusehen um deren Richtigkeit zu überprüfen und gegebenenfalls deren Berichtigung zu verlangen. Dazu schickt er einen Einschreibebrief an den Herausgeber der Website dessen Kontaktinformationen oben angegeben sind.

KOMMENTARE

Wenn Sie einen Kommentar auf unserer Website hinterlassen, werden die im Kommentarformular eingegebenen Daten, sowie Ihre IP-Adresse und der User-Agent Ihres Browsers erfasst, damit wir unerwünschte Kommentare aufspüren können.

Ein aus Ihrer E-Mail-Adresse erstellter anonymisierter String (auch Hash genannt), kann an den Gravatar-Dienst gesendet werden, um zu überprüfen, ob Sie den Dienst verwenden. Die Datenschutzerklärung des Gravatar-Dienstes finden Sie unter: https://automattic.com/privacy/. Nach Freigabe Ihres Kommentars, ist Ihr Profilbild neben Ihrem Kommentar öffentlich sichtbar.

MEDIEN

Wenn Sie ein registrierter Nutzer bzw. eine registrierte Nutzerin sind und Fotos auf die Website hochladen, empfehlen wir Ihnen, das Hochladen von Fotos mit EXIF-GPS-Koordinaten zu vermeiden. Besucher Ihrer Website können Standortdaten aus diesen Fotos herunterladen und extrahieren.

KONTAKTFORMULARE

Wenn Sie auf unsere Website eine Nachricht senden, werden die im Kontaktformular eingegebenen Daten erfasst, damit wir Ihre Anfrage beantworten können. Sie werden aufgefordert, Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer anzugeben. Wir verwenden diese Daten nur zum Zwecke der Beantwortung Ihrer Anfrage und werden Ihre Daten gemäß unserer Datenschutzrichtlinien vertraulich behandeln.

INHALTE ANDERER WEBSEITEN

Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte enthalten (z.B. Videos, Bilder, Beiträge…). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich genauso, als ob der Besucher diese andere Website besuchen würde. Diese Websites können Daten über Sie erfassen, Cookies verwenden, Tracking-Tools von Dritten einbetten und Ihre Interaktionen mit solchen eingebetteten Inhalten verfolgen, falls Sie ein Konto auf deren Website angemeldet haben.

VERWENDUNG VON COOKIES

Diese Website verwendet Cookies.
Wie die meisten Websites, benutzt auch diese Website Cookies. Cookies sind kleine, ungefährliche Textdateien, die in keinem Fall Auswirkungen auf Ihr Privatleben oder die Sicherheit Ihres Rechners haben.
Cookies verbessern den Komfort des Benutzers auf der Website und erlauben es dem Herausgeber, eine anonyme Besucherstatistik der Website zu führen.
Sehen Sie sich bitte die Anleitung Ihres Webbrowsers an, um Informationen darüber zu erhalten, wie Sie Cookies auf Ihrem Computer verbieten oder löschen können.
Der Herausgeber informiert den Benutzer darüber, dass Cookies zur Verbesserung des Nutzungskomforts der Website, zur Verbesserung der Leistung und zur Erstellung von Besucherstatistiken verwendet werden.
Da die Website ohne Verwendung von Cookies nicht funktionieren kann, bitten wir jeden, der mit der Verwendung von Cookies nicht einverstanden ist, umgehend seine Browsersitzung auf der Website zu beenden.

Nous vous donnons la possibilité de désactiver les cookies déposés par le site internet et/ou par les services tiers: Cookie-Verwaltung.

VERWENDUNG VON GOOGLE ANALYTICS

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (« Google »). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden, und die eine Analyse der Verwendung der Website durch ihre Nutzer ermöglichen. Die durch die Nutzung dieser Website gesammelten Informationen werden in der Regel an einen Google-Server in den USA übertragen und dort gespeichert. Durch die Aktivierung der Anonymisierung der IP auf dieser Website wird die IP-Adresse vor der Übertragung in die Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums abgekürzt. Die vollständige IP-Adresse wird nur in Ausnahmefällen an einen Google-Server in den USA gesendet, wo sie dann abgekürzt wird.
L’adresse IP anonymée transmise par votre navigateur dans le cadre du service Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données détenues par Google. Cookie-Verwaltung

Sie können die Erfassung und Verarbeitung von cookiegenerierten Daten durch Google, die sich auf Ihre Nutzung der Website beziehen (einschließlich Ihrer IP-Adresse) verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Plug-In herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

Anstatt das Plugin zu installieren, können Sie auf diesen Link klicken, um in Zukunft die Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website durch Google Analytics zu verhindern. Dazu wird ein Opt-Out-Cookie auf Ihr Gerät gesetzt. Wenn Sie Cookies löschen, müssen Sie erneut auf diesen Link klicken.

ABGESICHERTER DATENTRANSPORT

Ihre personenbezogenen Daten werden von uns verschlüsselt übertragen. Dies gilt auch für Ihre Bestellung und Ihre Kundenverbindung. Zu diesem Zweck verwenden wir das Verschlüsselungssystem TLS (Transport Layer Security) oder SSL (Secure Socket Layer).

Darüber hinaus sichern wir unsere Website und andere Systeme durch technische und organisatorische Maßnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen.

NUTZUNG PRIVATER BENUTZERDATEN

LAGERZEIT IHRER PERSÖNLICHEN DATEN

Wenn Sie einen Kommentar hinterlassen (sofern möglich), werden Kommentar und dazugehörige Metadaten auf unbestimmte Zeit gespeichert. Dadurch werden Nachfolgekommentare automatisch erkannt und freigegeben, anstatt sie in der Moderatoren-Warteschlange festzuhalten.

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular kontaktieren, werden diese Metadaten auf unbestimmte Zeit privat und sicher gespeichert. Ihre Nachricht wird an unsere Mailbox gesendet, auf die nur Mitarbeiter Zugriff haben.

Für NutzerInnen, die sich auf unserer Website registrieren (sofern möglich), speichern wir auch die in ihrem Profil angegebenen personenbezogenen Daten. Alle NutzerInnen können ihre personenbezogenen Daten (mit Ausnahme ihres NutzerInnen-Namens) jederzeit einsehen, ändern oder löschen. Die Administratoren der Website haben auch Zugriff auf diese Informationen und können diese ändern.

EIGENE RECHTE AUF IHRE DATEN

Wenn Sie ein Konto eingerichtet oder Kommentare auf der Website hinterlassen haben, können Sie eine Datei anfordern, die alle persönlichen Informationen enthält, die wir über Sie gespeichert haben, einschließlich der Informationen, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben. Sie können auch verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten gelöscht werden. Für administrative, rechtliche oder sicherheitstechnische Zwecke gespeicherte Daten bleiben dabei unberücksichtigt.

WEITERGEBEN IHRER PERSÖNLICHEN DATEN

Besucherkommentare können über einen automatischen Spam-Kommentar-Erkennungsdienst verifiziert werden.